This modern Italian osteria honors the Italian word ‘sartoria,’ meaning